Herta Muller si cu premiul Nobel nu ne aparţin

M-am hotărât sa scriu despre doamna Herta Muller. O prezenţă surprinzătoare printre posesorii, mai îndreptaţiţi sau nu de premii Nobel. Nu am citit cartea care a facut obiectul vâlvei fapt care reprezinta pentru viitorul apropiat o oarecare prioritate pentru mine. Dilema este urmatoarea.....este sau nu, o mare românca. Nu ca si-ar dori aceasta, a plecat in Germania demult si raspunsul dânsei s-a facut cunoscut prin acest fapt. Întrebarea ne este adresată nouă, românilor. Am citit o grămadă de elogii aduse in cinstea acestei doamne, o grămadă de oameni o admiră pentru transpunerea acelor realităţi dure. Oare nu au fost si scriitori români care au scris cu mult inaintea doamnei despre ce înseamna sa traieşti în comunism? Eu am o vorba "noi românii stapânim arta de a ne promova numai aspectele negative, ignorând adevaratele valori pe care chiar le deţinem.Am uitat de poeziile Anei Blandiana (un simplu exemplu care mi-a venit acum în minte) pe care parintii nostrii le citeau râzând aproape in gând ca nu cumva cineva sa tragă cu urechea si sa audă cum era luat peste picior regimul.... Ana Blandiana, traia si scria de-aici, din Romania, atunci când multi se fereau sa şi respire contrar voinţei de partid.
Nu cred ca noi, avem vreo treaba cu distincţia primită de doamna Herta Muller. Cred în continuare cu convingere ca trebuie sa ne promovăm propriile valori, de care chiar nu ducem lipsă.

Am anexat mai jos cateva materiale de studiu (note informative întocmite de cadrele de securitate la acea vreme), in cazul in care mai exista români care si-au pus si ei întrebarea cu care am inceput acest articol.

Raport cu propuneri de deschidere a dosarului de urmărire informativă privind pe numita Karl Herta din Timişoara
Numita Karl Herta este născută la data de 17.08.1953 în Niţchidorf, fiica lui Iosif şi Ecaterina, de naţionalitate germană şi cetăţenie română, absolventă a Facultăţii de Filologie Timişoara, profesoară la Liceul MIU nr. 5 din Timişoara, neîncadrată politic, cu domiciliul în Timişoara str. Hebe nr. 15.
Susnumita face parte dintr-un cerc de tineri scriitori de limbă germană cunoscuţi cu poziţie ostilă statului nostru şi ea însăşi adoptă în scrierile sale astfel de poziţie.
În scrierile sale abordează teme cu un conţinut social-economic, strecurînd idei interpretative şi tendenţioase la adresa statului nostru.
Astfel, în volumul de proză Niederungen apărut în editura Kriterion Bucureşti 1982, unele texte cum ar fi “Das Schwabische Bad” (Baia şvăbească), text care a fost publicat în ziarul “Neue Banater Zeitung” şi care a fost comentat negativ de către cititori.
Un alt text este “Meine Familie” (Familia mea) în care prezintă în mod negativ situaţia familiei în societatea noastră.
Textul Dorfchronik (Cronica satului), unde prezintă decăderea totală a unui sat german din Banat. Astfel, în acest sat există numai 11 elevi cu patru învăţători. La piaţă înainte se vindeau multe animale, iar acuma este sărăcie. De asemenea prezintă în mod negativ organele locale şi felul în care au loc şedinţele de la Consiliu.
La Căminul Cultural nu se desfăşoară nici un fel de activitate, ci se fac numai nunţi, iar în cadrul CAP şi IAS-ului există o debandadă totală.
Avînd în vedere cele de mai sus, pentru cunoaşterea şi documentarea întregii activităţi a celei în cauză propun deschiderea dosarului de urmărire informativă.
[Rezoluţie:] De acord 25 II 983 lt. Beleţescu Ion
- HERTA MULLER face parte din cercul elementelor cu preocupări de a redacta lucrări cu caracter ostil şi tendenţios, cum sînt Wagner Richard, Lippet Ioan, Totok Wiliam
Personal HERTA MULLER a redactat şi prezentat lucrări tendenţioase denaturînd realităţile economice şi sociale din ţara noastră, îndeosebi din mediul rural cît şi la adresa conducerii de partid.
Propun aprobarea deschiderii dosarului şi în termen de 5 zile lt. Beleţescu să prezinte planul de măsuri (indescifrabil)

 

Materiale preluate de pe blog-ul lui Marius Mioc. 
mariusmioc.wordpress.com